Le but de cet article est de donner du vocabulaire clé en athlétisme. Quel que soit votre niveau, il y a de bonnes chances que vous appreniez quelque chose 🙂
Pour progresser et enrichir son vocabulaire, il n’y a rien de mieux que de lire !
The goal of this article is to provide key vocabulary in athletics. Whatever your level, I am sure you will learn something 🙂
To improve your vocabulary, there is nothing better than reading !
|
Athletics (US: Track and Field) |
Athlétisme |
|
Track |
Piste |
|
Stride |
Foulée |
|
False start |
Faux-départ |
|
Lane |
Couloir |
|
Spikes |
Pointes |
|
|
|
|
On your marks… Set… |
A vos marques… Prêt… |
|
To dip for the line (torso forwards) |
Casser sur la ligne (torse en avant) |
|
Bend / Curve |
Virage |
|
Staggered starts |
Départs décalés |
|
The straight |
La ligne droite |
|
Relay changeover zone |
Zone de passage de relais |
|
Baton (relay) |
Témoin (relais) |
|
Speed |
Vitesse |
|
Aerobic threshold |
Seuil aérobie |
|
Lactic acid |
Acide lactique |
|
|
|
|
Training session |
Séance d’entraînement |
|
Weight training |
Musculation |
|
Training camp |
Stage d’entraînement |
|
Warm-up |
Échauffement |
|
Cool-down / Recovery |
Récuperation |
|
Stretching |
Étirements |
|
|
|
|
Anatomy |
Anatomie |
|
Toe |
Orteil |
|
Heel |
Talon |
|
Ankle |
Cheville |
|
Calf (plural: calves) |
Mollet |
|
Knee |
Genou |
|
Harmstrings |
Ischio-jambiers |
|
Quadriceps |
Quadriceps |
|
Hips |
Hanches |
|
Abdominal muscles |
Abdominaux |
|
Elbow |
Coude |
|
Chest |
Poitrine |
|
Shoulders |
Épaules |
|
|
|
|
Sole |
Semelle |
|
Cushioning |
Amorti |
|
Injury |
Blessure |
|
Blister |
Ampoule |
|
Pulse rate |
Rythme cardiaque |
|
To breath |
Respirer |
|
Stitch |
Point de côté |
|
Middle distance |
Demi-fond |
|
Pace |
Rythme / Vitesse |
|
Pacemaker |
Lièvre |
|
To be boxed in |
Être enfermé |
|
To hinder |
Gêner |
|
Bell (bell lap) |
Cloche (dernier tour) |
|
Treadmill |
Tapis roulant |
|
Hill |
Côte |
|
Mud |
Boue |
|
Steady run |
Footing régulier |
|
Interval training |
Fractionnés |
|
Steeplechase |
Steeple |
|
Water jump |
Rivière |
|
Barrier |
Barrière |
|
Hurdles |
Haies |
|
Jumping events |
Épreuves de saut |
|
Attempts |
Essais / Tentatives |
|
Approach run |
Course d’élan |
|
Take-off board |
Planche |
|
Foul |
Essai |
|
To take off |
Décoller |
|
Hop |
Cloche-pied |
|
Landing bed |
Tapis de réception |
|
Long Jump |
Saut en longueur |
|
Triple Jump |
Triple saut |
|
High Jump |
Saut en hauteur |
|
Pole Vault |
Saut à la perche |
|
Throwing event |
Épreuves de lancer |
|
Spins / Swings / Rotations |
Tours / Rotations |
|
Balance |
Équilibre |
|
Strength |
Force / Puissance |
|
Javelin throw |
Lancer de javelot |
|
Discus throw |
Lancer du disque |
|
Hammer throw |
Lancer du marteau |
|
Shot put |
Lancer du poids |